27 January 2014

Raspberry Trousers

We took those pictures during the first (and only) beautiful day of winter. I was so excited about the golden hour light that it wasn't even an option for me to shoot inside. But it was still extremely cold... Fortunately, I had beautiful raspberry trousers to wear, paired with a flower blouse, it was the perfect 70's-inspired outfit, and very appropriate for our grey winter! Hope you are having a wonderful Monday. As for me, I still have two days off (including today) and I'm going to enjoy the most of it! Love. S. 

Trousers and blouse: Symbiose by Hinda A  // Earrings: Pilgrim (a gift from my Danish friend).
++
Nous avons pris ces photos durant la première (et la seule) belle journée d'hiver. J'étais très excitée lorsque j'ai vu le golden hour. Pour moi, il n'était pas question de faire le shooting à l'intérieur. Heureusement, j'avais de magnifiques pantalons couleur framboise à porter avec une blouse fleurie. La tenue parfaite pour une journée d'hiver gris et inspiré des années 70 en plus! J'espère que vous passez un super lundi. Il me reste deux jours de congé (incluant aujourd'hui) et je compte bien en profiter! Love. S.  

Pantalons et blouse: Symbiose by Hinda A  // Boucles d'oreilles: Pilgrim (Un cadeau du Danemark).


4 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...