28 February 2013
27 February 2013
Social Network Inspiration Board - Part 1
La majeur partie de mes temps libres est consacrée aux réseaux sociaux. J'ai ma petite routine que je répète environ trois fois par jours. Quand je trouve quelque chose d'intéressant comme une belle paire de souliers ou une idée intéressante de manucure, je fais un capture d'écran. Toutes ces photos sont ensuite classées dans un dossier spécial qui me sert d'inspiration. Aujourd'hui, j'ai décidé de partager avec vous la plupart de ces photos. Si vous connaissez bien mon blog, vous allez reconnaître quelques inspirations.
++
Most of my free time is devoted to social networks. I have my little routine and I do it almost three times a day. When I find something interesting like a cute pair of shoes, or a great idea of manucure, I do a screen capture. All these pictures are in a special folder and I use them as inspiration. Today, I decided to share with you most of these pictures. If you know my blog well, you will recognize some of those items! Love. S.
Two of my favorite bloggers together (TBS & Kayture) / Cute picture / Yeezy shirt
Outfits Chiara Ferragni wore to MBFW / Charlotte Olympia's
Nice costumes during The Carrie Diaries / Burberry at FW / Love the wallpaper
Libellés :
beauty blog,
Blog,
board,
fashion,
Inspiration,
Instagram,
sadie cupcakes,
social networks
25 February 2013
DIY: Louis Vuitton Manucure
Comme vous le savez probablement, j'adore la nouvelle campagne s/s 2013 de Louis Vuitton. L'autre jour, j'ai pensé réaliser une manucure inspirée par cette publicité. C'est très simple, mais le plus important, c'est le choix de couleur qui donne l'élégance.
Ce que j'ai utilisé: "Sand Tropez" de Essie et un blanc d'un duo Revlon. Pour faire une ligne définie entre les deux couleurs j'ai utilisé un ruban adhésif.
Étape 1: Préparez vos ongles! Enlevez tous les résidus de vernis et limez vos ongles. Ensuite, appliquez une mince couche de vernis transparent.
Étape 2: Appliquer du vernis à ongle blanc sur toute la surface de vos ongles. Assurez-vous que c'est bien sec avant de passer à l'étape suivante.
Étape 3: Utiliser le papier collant comme un pochoir. Ensuite, appliquez le beige, laissez sécher et enlevez le ruban adhésif en faisant très attention. Finalement, appliquez une couche de vernis transparent.
++
As you know, I really like the Louis Vuitton s/s 2013 campaign. The other day, I thought about it and decided that I should do a manucure inspired by this ad. It's really simple, but the most important thing, the elegant touch, is the choice of color.
What I used: Essie "Sand Tropez" and a white from a Revlon Duo. To make a clear line, you will need scotch tape.
Step 1: Prep your nails! Remove all your nail laquer and file your nails. Then, you can put a layer of top coat. Let it dry.
Step 2: Apply the white nail polish on all your nails. Make sure it's completely dry before you continue.
Step 3: Use the scotch tape as a template. Then, apply the beige. Let it dry, remove the tape and apply top coat!
Libellés :
Beauty,
Blog,
diy,
fashion,
louis vuitton,
nail art,
nail laquer,
nails,
sadie cupcakes,
spring,
summer
24 February 2013
Floral skirt
Cette fin de semaine était dédiée à la relaxation puisque j'avais quatre jours de congé! Ce qui veut dire fin de semaine à la campagne à passer notre temps à cuisiner, lire et à écouter nos séries favorites. J'ai créé un look avec une vieille jupe que j'avais donné à ma soeur en pensant qu'elle ne me faisait plus. J'ai décidé de la porter avec mes nouvelles lunettes, une réplique de celles crées par Alexander Wang X Linda Farrow, pas que je ne voulais pas les vraies... Beaucoup de looks s'en viennent dans les prochaines semaines! xx
LUNETTES/Ebay PULL/H&M JUPE/Seduction SHOES/Nasty Gal
++
This weekend was all about relaxation because I had 4 days off. This means we all go to the country cooking, reading and watching all our favorite series. I made a look with an old skirt I had but gave to my sister because I thought it didn't fit me anymore. I choose to wear it because it looks just like summer. With my new sunnies, a replica of Linda Farrow X Alexander Wang, not that I didn't want to have the real version... I have a lot of looks coming for you in a few weeks! Love. S.
SUNGLASSES/Ebay PULL/H&M SKIRT/Seduction SHOES/Nasty Gal
Libellés :
Beauty,
beauty blog,
Blog,
fashion,
fashion blog,
look,
look book,
montreal,
pictures,
sadie cupcakes
23 February 2013
Old Carrie or 80s Carrie?
LE JOURNAL DE CARRIE. Je n'ai jamais pensé que j'aimerais autant cette série. Puisque je suis une grande fan de Sex and the City, je ne savais plus qui choisir entre les deux Carrie. Celle interprétée par Sarah Jessica Parker ou celle des années 80? En fait, j'aime les deux également, le prequel de SATC est telllleeeeement bon que je ne voudrais manquer un épisode pour rien au monde. Qu'est-ce que vous pensez de The Carrie Diaries? Avez-vous lu les livres?
* En plus Sebastian Kydd est tellement beau!
++
THE CARRIE DIARIES. I never thought that I would love this show that much. Since I was one of Sex and the City's fans, I didn't knew how to choose between the two Carries. The one played by Sarah Jessica Parker or the one stuck in the 1980s? Actually, I love both equally, the prequel of SATC is soooo good that I wouldn't miss a single episode. What do you think about The Carrie Diaries? Did you read the books? Love. S.
*And Sebastian Kydd is so cute!
Libellés :
beauty blog,
Blog,
fashion,
fashion blog,
sadie cupcakes,
sarah jessica parker,
sex and the city,
the carrie diaries
22 February 2013
Exclusive: Waterfall
SAINT-LUCIE. Voici un look que je n'avais jamais posté sur le blog, mais j'adore ces photos. L'endroit était magique et j'espère pouvoir y retourner.
++
SAINT-LUCIA. Here's an outfit I never posted on the blog, but I just love those pictures. The place was magical and I wish I could go there again. Love. S.
SWIMSUIT/Garage
Libellés :
Beauty,
Blog,
fashion,
fashion blog,
look,
pictures,
sadie cupcakes,
Saint-lucia,
travel,
trip,
voyage
21 February 2013
♥February♥
L'article d'aujourd'hui est vraiment très spécial pour moi. Le mois de février va se terminer dans quelques jours, mais je voulais faire un retour sur les points forts de ce mois-ci. Premièrement, j'ai été invitée à ma première semaine de la mode, celle de Montréal. Même si je n'ai vu qu'un seul défilé dans la section média, c'était une expérience impressionnante! J'ai rencontré des gens très intéressants et j'ai eu la sensation de "première fois". Vous savez, ce feeling qui se produit quand vous faites quelque chose de vraiment important pour vous, pour la première fois?
Aussi, j'ai été invitée au défilé BCBG Max Azria à la semaine de la mode de New York. C'était la chose la plus folle jamais arrivée dans ma vie! Malheureusement, je n'ai pas pu y aller puisque ce n'était que pour un seul défilé (et je n'avais pas d'accréditation).
Finalement, un autre événement excitant, le concert de Lady Gaga. Elle est un modèle pour moi et je la respecte encore plus depuis cette soirée. L'atmosphère était inoubliable!
++
Today is a really important post for me. February will end in a few days, but I just wanted to do a recap of amazing things that happened this month. First, I was invited to my first Fashion Week, Montreal's. Even if I just saw one fashion show in the media section, this was an awesome experience! I met interesting people and I had the "first time" feeling. You know, when there's a weird feeling (really enjoyable) that only happens when it's your first time?
Also, I was invited to the BCBG Max Azria fashion show at Mercedes Benz Fashion Week in New York. This was the craziest thing that ever happened in my life! Unfortunately, I couldn't go to New York for only one Fashion Show (I didn't have the accreditation).
Finally, another amazing experience, Lady Gaga's concert. She is a role model and I think I respect her even more. The atmosphere was unforgettable!
20 February 2013
19 February 2013
Madre monstere
En faisant du shopping en ligne sur le site de Sephora, j'ai découvert des nouveaux produits de la collection de parfums Lady Gaga. Honnêtement, je pensais qu'il n'y avais que le parfum en bille et celui en spray, mais il y a aussi d'autres produits intéressants! Yes! Vous devriez vraiment les essayer parce qu'ils sentent divinement bon. Pour ma part, je crois que je vais attendre à ma fête pour me les procurer (#4) parce que j'ai dépensé beaucoup durant les deux derniers mois et je dois vraiment économiser pour mon voyage à Londres. Vous pouvez vous les procurer (ici)
++
While I was doing some online shopping on Sephora's website, I saw some new products from the Lady Gaga perfume collection. Honestly, I thought there was only the rollerball and spray perfume, but they is also some other cool stuff! Yay! You should give it a try because it's smells so good. I think that I will wait for my birthday to have #4 because I spend a lot in the last two months and I need to save some money for London! You can buy products (here)
1) Rollerball, 0.34 oz, 19$ / 2) Full size, 1 oz -3.4 oz 42-79$ / 3) Holiday gift set, 1.7 oz spray perfume, 0.34 oz rollerball, ephemeral tattoo, 45$ / 4) Lotion and shower gel, 6.7 oz each, lotion 30$ and shower gel 25$
Libellés :
Beauty,
beauty blog,
Blog,
born this way ball tour,
Fame,
fashion,
fashion blog,
Lady Gaga,
perfume,
sadie cupcakes
18 February 2013
Sadie Cupcakes LookBook
Voici tous les looks (ou presque) que j'ai posté sur le blog depuis que j'ai commencé. Certains d'entre eux auraient besoin d'être mis à la poubelle mais disons que j'étais jeune et un peu folle. Par contre, je dois absolument vous faire part de mes favoris. Je dirais celui avec le chandail peplum en cuir blanc, celui avec la longue jupe corail faite par mon amie, celui avec la jupe rose et beige ou le look avec mes shorts BCBG et ma blouse taupe. Pour les maillots de bain, mon préféré est le lilas! Je vais essayer de poster plus de look cette année parce que c'est ce que je préfère. Pas dans les 2 ou 3 prochaines semaines parce que j'ai une grosse égratignure dans le visage, mais disons après ma semaine de relâche? Lequel est votre favori? xx
++
Here are all the looks (or most of them) that I posted on the blog since I started. Some of them really needs to be put in the trash but let's say I was young and a bit insane. On the other side, I must tell you wich are my favorite looks. I would definitely say the one with the white peplum top in leather, the one with the maxi coral skirt made by my friend, the one with the bubble skirt and the one with my BCBG short + taupe blouse. For the swimsuit, my favorite one the lilac bikini! I will try to post more look posts this year because they are my favorite. Not in the next two-three weeks, because I have a big scratch on my face but let's say after my spring break holiday? Wich one is your favorite? Love. S.
Libellés :
Beauty,
beauty blog,
fashion,
fashion blog,
look,
lookbook,
my style,
pictures,
sadie cupcakes
17 February 2013
Room Tour #2: Country house
Je vous avais déjà présenté un aperçu de ma chambre (ici), mais cette fois-ci, c'est la chambre de ma maison à la campagne. La décoration que j'ai choisie est inspirée par de superbes villes et par la mode. Comme par exemple, j'ai accroché des cadres de la Tour Eiffel, d'Audrey Hepburn, de Dior,... Puis j'ai aussi quelques tours Eiffel miniatures et mes murs sont peinturés bleu Tiffany (comme les boîtes bleues Tiffany & Co). L'ambiance est très paisible à cause de la lumière qui entre par les deux grandes fenêtres, c'est aussi dû au choix de couleur: bleu Tiffany, blanc, gris et quelques touches de rose pastel et finalement une literie tout en fleur. J'espère que vous aimez! xx
++
I already did a room tour (here), but this time, it's at my home-away-from-home, that we can call house in the country. The decoration I choose is inspired by beautiful cities and fashion. Like I have wall decor of the Eiffel tower, Audrey Hepburn and Dior and mini Eiffel towers with Tiffany blue walls (Tiffany & Co blue boxes). It's also really peaceful because there's a lot of light coming from the big windows, a little choice of colors: Tiffany blue, white, grey and a little bit of pastel pink with a floral bedding. Hope you like it! xx
Libellés :
Beauty,
beauty blog,
deco,
decoration,
Dior,
fashion,
fashion blog,
home,
home away from home,
idea,
Paris,
room,
room tour,
sadie cupcakes
16 February 2013
31 things to buy in March
Le mois dernier, j'ai posté "une liste de 28 choses à acheter en février" et j'ai vraiment aimé le concept. C'est pourquoi je pense qu'on devrait le faire tous mes mois. Mais pas toujours au début, je peux aussi le mettre en ligne quelques jours en avance, C'est très simple et agréable à réaliser. Je choisi le nombre d'idées shopping pour correspondre avec le nombre de jours dans le mois. Mes favoris de ce mois-ci sont probablement le #1 parce que j'aimerais beaucoup lire ce livre sur Grace Coddington. Sinon le #9 parce que je vous l'avais montré dans un des post de cette semaine. Ou peut-être les #16-18 (ou tous les éléments de cette liste?).
1) Grace, a memoir (livre) / 2) Collier Asos / 3) Talons haut Nicholas Jocelyn / 4) Fine One One, Benefit blush / 5) Chandail Who What Wear / 6) Écouteurs BCBG / 7) Lunettes de soleil Miu Miu tortoise / 8) Vernis à ongle / 9) Sac BCBG / 10) Tasse Starbucks / 11) Baume à lèvre Vitamin water, Focus / 12) Sandales Rebecca Minkoff / 13) Jupe Top Shop / 14) Parfum Dot, Marc Jacobs / 15) Collier J. Crew / 16) Bracelet ShopIdentify / 17) Peace and love tic tac toe, Shop Bop / 18) Philip Lim Pashli satchel / 19) Baume à lèvre Sugar / 20) Collier Zara / 21) Kit de survie, ShopBop / 22) Topshop romper / 23) Boîte Biscuit chinois, ShopBop / 24) Bracelet Juicy Couture / 25) Étui d'ordinateur Marc Jacobs / 26) Sandales LAMB / 27) Chandail peplum Prabal Gurung X Target / 28) Garance Doré print / 29) Livre Cupcakes and cashmere.
* Enfin, pas exactement 31 puisque j'ai seulement mis 29 articles sur la liste. Disons que les deux journées qui reste serviront à économiser votre argent ou à se gâter avec des petits plaisirs qui ne coûtent rien comme un green juice ou une marche (avec vos nouveaux souliers?).
++
Last month, I posted "28 things to buy in February", and I kinda enjoyed doing it. This is why I think we should do this every month, but not always at the beginning of the month, sometimes like this, a few days before. It's really simple and fun to do. I choose something to buy for every days of the month to give you suggestion of things to buy! My favorite of this month are probably the #1 because I would really like to read this book about Grace Coddington. Also #9 like I told you in a previous post. Or #16-18 (or all of them). Have a great weekend!
1) Grace, a memoir (book) / 2) Asos Necklace / 3) Nicholas Jocelyn heel / 4) Fine One One, Benefit blush / 5) Who What Wear shirt / 6) BCBG headphones / 7) Miu Miu tortoise sunglasses / 8) Butter London nail polish / 9) BCBG bag / 10) Starbucks mug / 11) Vitamin water, Focus lip balm / 12) Rebecca Minkoff sandals / 13) Top Shop skirt / 14) Dot perfume, Marc Jacobs / 15) J. Crew Necklace / 16) ShopIdentify bracelet / 17) Peace and love tic tac toe, Shop Bop / 18) Philip Lim Pashli satchel / 19) Sugar lip balm / 20) Zara necklace / 21) Survival kit, ShopBop / 22) Topshop romper / 23) Chinese cookie box, ShopBop / 24) Juicy Couture bracelet / 25) Marc Jacobs computer case / 26) LAMB sandals / 27) Prabal Gurung X Target top / 28) Garance Doré print / 29) Cupcakes and cashmere book.
*Well not actually 31 because I just put 29 things here, let's just say that the two days left are for saving your money or having something that doesn't really cost a lot of money like a green juice or a walk (with your new shoes?).
Libellés :
31 things to buy in march,
BCBG,
Beauty,
beauty blog,
fashion,
fashion blog,
march,
mars,
printemps,
sadie cupcakes,
spring,
wish list
15 February 2013
NYFW street style by Vogue
La semaine dernière, c'était la semaine de la mode de New York. Je suis tombée sur des clichés street style pris par des photographes de Vogue et j'adore! Ce que j'aime le plus, c'est qu'on ne sait pas qui est sur la photo, mais en regardant bien les détails, on devine rapidement de qui il s'agit. Par example, dans le sac translucide, on remarque la carte d'affaire Büro qui appartient à Miroslava Duma. Pour les souliers, ce sont ceux de la collaboration Caroline Issa X Bennett portés par Caroline. Bon weekend!
*Mon nouveau billet est sur Elle M la Mode (ici)
++
Last week, it was New York Fashion Week. I felt for a few street style taken by Vogue photographers. What I love the most about it is that we can't see who it is but there some clues to help us. Like for example the Büro business card of Miroslava Duma (duh?) or the shoes of the collaboration Caroline Issa X Bennett shoes are worn by Caroline Issa. Have a good weekend!
*My new post is on Elle M la Mode (here)
Libellés :
bennett,
caroline issa,
fashion,
fashion blog,
fashion week,
miroslava duma,
new york fashion week,
sadie cupcakes,
vogue
14 February 2013
In love with... BCBG bag
Tellement mignon, qu'est-ce que vous en pensez? Je crois que ce sac va être mon Valentin pour cette année, enfin, virtuellement.
++
So cute, don't you think? I think this bag will be my valentine this year, but just virtually. Love. S.
Libellés :
bag,
BCBG,
beauty blog,
Blog,
fashion,
sadie cupcakes,
valentine's day,
want,
wish list
13 February 2013
February shopping
Puisque ça fait un moment que je n'ai pas publié de longs articles, j'ai pensé vous parler de tous mes achats depuis le début de février. Premièrement, pour aller avec ma sélection pour la plage publiée sur le blog le mois dernier, j'ai acheté un maillot de bain Asos avec des détails en macramé dans le dos. Vous avez vu un preview ici, mais je vais attendre avant de poster les vrai photos, vous verrez le tout très bientôt après mes vacances! Aussi, j'ai acheté des lunettes de soleil, des imitations de Alexander Wang X Linda Farrow, puisque je n'ai pas le budget pour une vrai paire. C'était un vrai essentiel pour parce que c'était ce que j'avais besoin pour mon voyage à la plage et pour le spectacle de Lady Gaga: Le Born This Way Ball Tour. tout le monde sais que le plus on se déguise au spectacle de Gaga, le mieux c'est. Tout fonctionnait parfaitement puisque j'ai reçu les lunettes la journée du concert. Je me considère aussi très chanceuse (ce qui arrive rarement) puisque Lady Gaga a annulé tous les autres concerts de cette semaine pour cause de blessure. Je me sens très choyée d'avoir pu y aller et j'espère qu'elle va s'en remettre très bientôt. Au spectacle, j'ai acheté mon deuxième chandail de Gaga. Je l'adore! Elle porte une robe en viande et pour être honnête, c'est une de ses robes que je préfère.
Finalement, le dernier item est plutôt spécial, ce sont les sandales de la collection Prabal Gurung X Target. Malheureusement, ils ne faisaient que la livraison aux États-Unis donc je les ai envoyés chez mon grand-père. Elles sont très jolies mais je vais les avoir seulement en mai. Vous savez ce qu'on dit... la joie est dans l'attente! xx
++
Since I didn't made a big post for a long time, here's a recap of the things I bought since the beginning of february. First, according to my beach selection that I talked to you about a lot last month, I bought a swimsuit from Asos with macrame on the back. You saw a preview here, but wait until I post my vacation pictures that are coming soon! Also, I bought sunnies, a replica of Alexander Wang X Linda Farrow, since I don't have the budget to buy a real pair. It was a real essential since it's what I needed for my beach getaway and also for Lady Gaga's concert: The Born This Way Ball Tour. Everyone knows that the crazier you look at Gaga's concert, the better it is. Everything was working perfectly because I received them the day of the show. And I feel very lucky, for one of the first time in my life. Lady Gaga is cancelling this week's other shows because she is in real pain (injured). I am very blessed to had the chance to see her and I hope she's going to be ok really soon. At the show, I bought my second Gaga shirt. I love it so much. She is wearing a meat dress and honestly this is one of my favorite Gaga outfit.Finally, the last item I bought is kinda special, it's sandals from the Prabal Gurung X Target collection. Unfortunately, they were only shipping in US so I sent them to my grandfather. They are really pretty but I will only have them in May. You know what they say...joy is waiting! Love. S.
Prabal Gurung X Target wedge sandals |
Libellés :
alexander wang,
asos,
Blog,
born this way ball tour,
fashion,
february,
Lady Gaga,
Linda farrow,
New in,
prabal gurung,
sadie cupcakes
11 February 2013
Born this way ball tour
Yeah! Ce soir je vais au concert de Lady Gaga! Baby I was born this way!
++
Yeah! Tonight I am going to Lady Gaga's concert! Baby I was born this way!
Libellés :
Beauty,
born this way,
born this way ball tour,
concert,
fashion,
fashion blog,
gaga,
Lady Gaga,
sadie cupcakes
10 February 2013
Cat eye
Après des mois de pratique, je peux finalement dire que j'ai trouvé la bonne façon de réaliser un oeil-de-chat avec du eyeliner. J'essaie de me faire ce maquillage le plus souvent possible puisque c'est mon look favori. Ça ajoute une très belle touche d'élégance à mon uniforme d'école ou à des tenues plus simples. Quand j'ai reçu le livre Beauté de Lauren Conrad, c'était le tutoriel que j'avais le plus hâte de maîtriser. On peut dire qu'elle est une as de l'eyeliner! Pour ce look, j'ai utilisé un eyeliner en crème avec un pinceau très mince adapté à ce genre de tâches. Êtes-vous une addict d'eyeliner?
++
After months of practice, I can now say that I finally got the technical tricks to realize a cat eye with eyeliner. I try to do this makeup as often as I can since it's my favorite go-to look. It adds a nice touch of elegance to my school uniform or to basic outfits. When I received Lauren Conrad's beauty book, this was the tutorial I was the most excited about. She's the master when it comes to eyeliner! For this look, I used a creamy eyeliner with a very thin brush for eyeliner. Are you a cat eye lover? Love. S.
Libellés :
Beauty,
beauty blog,
Beauté,
blog beauté,
blog mode,
cat eye,
eyeliner,
fashion,
fashion blog,
Lauren Conrad,
mode,
sadie cupcakes,
tutorial
9 February 2013
Louis Vuitton s/s 2013 campaign
Ce n'est pas quelque chose qui arrive souvent, mais je suis tombée en amour avec une campagne de pub, celle de Louis Vuitton. L'automne dernier, durant la semaine de la mode printemps/été 2013 à Paris, je trouvais que le défilé de LV était magnifique avec les escaliers roulants et la tendance années 60. Maintenant, chaque fois que je met mon nez dans un magazine, il y a cette publicité (pas déplaisant du tout). Je crois que c'est la campagne qui se démarque le plus de la saison, ma favorite. Et les robes à carreaux noir et blancs sont magnifiques! Qu'est-ce que vous en pensez?
*Mon look de la semaine de la mode de Montréal est sur le street style de Bulles et bottillons. (ici)
++
It doesn't happend often, but I felt for a campaign, Louis Vuitton's. Last fall during the spring summer 2013 fashion week in Paris, I thought that LV's show was amazing with the escalators and the trend that reminds me the 60's. Now, each time I look at magazines, there's this ad. I thinks that this is the prettiest of the season. And I love the black-and-white tiles on dresses! What do you think about it? Love. S.
* I was featured on a street style during Montreal Fashion Week. (here).
Libellés :
ad,
Beauty,
beauty blog,
Blog,
campaign,
campaign review,
fashion,
fashion blog,
louis vuitton,
love it,
Publicité,
spring,
summer
Subscribe to:
Posts (Atom)