27 April 2012

I tried to do a DIY

Cette semaine, j'étais vraiment très inspirée pour faire un DIY (mais ça ne veux pas dire que c'est très beau). Donc, j'ai essayé de reproduire la boucle que portait à la cheville, la blogueuse Lili Brunette (elle l'a posté sur Insta). Bon, ce n'est pas exactement pareil, comme le tissus qui est différent (un vieux jeans déjà découpé). Aussi, la forme de ma boucle n'est pas aussi définie de celle de mon inspiration, cependant je peux toujours ^^

Bonne journée!

This week I was really inspired in DIY(but that doesn't mean I'm good ;) ...) So I tried to do a bow, inspired by this picture from Lili Brunette (she post this picture on Instagram). Ok, that's not really the same (and I don't think that's really the same but I tried)! Also, I didn't had fabric (except a pair of jeans already used for something like that). Also, I wasn't able to do the real form of the bow, but I can still fix it... ^^

Good day!


Love. S.

25 April 2012

Studs ♥

From Le blog de Betty (Top Shop)

Kate Bosworth in Burberry

24 April 2012

Decoration ideas (thank you Teen Vogue)

Habituellement, à ce temps de l'année, je suis en recherche continuelle d'idées de décoration pour ma future maison  À MOI (ou appartement). Bon je sais, ça va prendre encore quelques années car je n'ai que 14 ans (bientôt 15), mais il n'y a pas d'âge pour rêver, non? Donc voici quelques idées déco qui mettent du piquant (Et la touche que j'adore) à une pièce (ce sont de tellement bonnes idées, je suis encore en choc post-traumatique de découverte). 

1) Ce salon est tout simplement merveilleux! Ce que j'aime le plus, ce sont les couleurs à aspect très féminin qui ajoutent une très belle touche à une pièce assez neutre (mais tout de même fabuleuse). 
2) Autre chose que j'adore, c'est lorsqu'on expose des livres de mode. Ça fait "Moi je m'y connais ;)". 
3) Et ça!!!!!! J'adore les lignes roses verticales (j'en veux!!!) 
4) ( voir #2, même chose mais pour des vêtements de bon goût)
5) Oubliez la fille sur l'image, les portes roses sont tout simplement AMAZING! (j'adoooore, tout comme #3) 
--------
At this time of the year, I am always searching new ideas for MY future home (or appartement). Well I know it's in a few years because I'm only 14 (almost 15), but that doesn't matter. So here are some things I really like in rooms (I'm so exited those are so wonderful ideas!). 

1) This living room is incredible! The thing I love the most about it is the fact that the colors on the wall is very basic (but still wonderful) and the touch of bright colors makes this room looks very feminine but still mature. 
2) Another thing that I love to see in all kinds of rooms is when we expose fashion books. 
3) And this... I want that!!! Pink vertical lines!!! 
4) (see #2 --> it's the same for clothes) 
5) Forgot the girl, the doors are just as beautiful as #3 ♥ (I'm in total inspiration). 

Love. S. 





Love. S.

23 April 2012

Discuss DIY

Ça fait assez longtemps que je pense à faire un DIY: chaussures à paillettes, cols décorés, collants inspirés de Miu Miu... Le seul problème: Tous ces projets m'ont l'air assez compliqué et j'ai l'impression qu'une fois réalisés, ils auront l'air d'un bricolage de maternelle. Cependant, après avoir passé quelques heures (oui j'ai beaucoup de temps à perdre) sur "A beautiful mess",  j'ai été assez inspirée et plusieurs DIY m'ont semblé simples.

En fait, ce qui serait top c'est des loafers multi glitter ou a studs. Bien entendu créer les deux paires, ça serait fantastique! Pour cela, il faudrait juste que j'en trouve deux paires avec une belle forme dans un thrifted store ... (et aussi des glitter + studs).

Bon ça pourrait être mes DIY de l'été (je compte sur vous pour me le rappeler).

-----
I tought about doing a DIY for a long long time: glitter shoes, collar, tights inspired by Miu Miu... The only thing: All these projects seems so difficult and I feel like they'll look like a DIY made by a 5 years old kid. But after spending a few hours (yes I have a lot of time to waste) on "A beautiful mess", I was really inspired by a lots of DIY that seems simple (or some of the ones I tough difficult after all seems easy). 

Well the greatest thing ever is to made DIY glitter or studded loafers. For sure, I hope'll do those two projects (that would be fantastic!) I just have to go find to pairs of loafers in a thrifted store (+ glitter and studs). 

I think'll do those two projects this summer (you just have to remind me)


Love. S. 

21 April 2012

I need new Benefit products

Oui bon. Je dois l'admettre. Je suis complètement accro à Benefit. Presque à tous les jours, je vais sur leur site web pour trouver le prochain produit que je veux le plus. Je travailles même sur un projet Benefit-esque en français!! Docteur c'est normal? En attendant (car j'ai pas encore le besoin de me soigner, je ne passe pas mon temps à en acheter...) voici ma wish list de SEULEMENT 4 items!!

1) Un livre Benefit sur "comment définir vos sourcils". Comme vous le savez j'ai de la difficulté avec les miens...
2) The POREfessional 
3) Le format normal de high beam. J'ai l'échantillon (presque vide) et j'adore!!
4) Le blush Hervana. Regardez l'emballage et les couleurs du blush: addiction totale!!
---
Yeah right. I'm totally Benefitaholic! Almost every day I am doing virtual shopping on their website (well I'm not buying anything, I'm just trying to figure wich product will be the next). Is that normal doctor? I'm even working on a Benefit project in my french class!! Well, here's my 4 items (ouf, that's little) wish list Benefit products. 

1) a Benefit book on how to raise eyebrows (as you know, I have difficulty with mine). 
2) The POREfessional
3) The full size of High Beam (my little one is almost finish)
4) The Hervana blush. Addiction!! The perfect box + choice of colors. 
Love. S. 

20 April 2012

Werelse X Mango Touch

Il y a quelque semaines, trois de mes blogueuses favorites ont participé à la réalisation d'un projet avec Mango Touch et Werelse, c'est-à-dire une collection de vêtements. En fait, c'est Chiara Ferragni (the Blonde Salad), Andy Torres (style Scrapbook) et Carolina Engman (Fashion Squad). J'adoooore la collection. Je rêve d'avoir une des pièces (dans mes rêves il ne la vendent même pas au Canada!).

A few weeks ago, three of my favorite blogs were taking part of a project related with Mango, a clothes collection!! Well it's Chiara Ferragni (from the blonde salad), Andy Torres (from Style Scrapbook) and Carolina Engman (from Fashion Squad).  I looove the collection and I wish I had one of the piece (in my dream...)



Love. S. 

18 April 2012

Obession: Slim noir en cuir / Black leather pants

Toutes les blogueuses Européennes (ou presque) se l'arrachent, le slim en cuir noir. En fait, je l'ai seulement vu sur Betty et Coline (mais ça veut tout dire car elles ont du goût). Bref on l'agence avec un trench noir et une blouse colorée/ neutre + foulard colorée et des slippers à studs puis c'est parfait. Sinon simplement un blazer (avec quelque chose en dessous) et encore des studs, si possible dans les bijoux, mais moi je craque pour des slippers à studs. Le parfait il est ici si on veut pas payer trop cher (évidemment que c'est du faux... avec ce prix là!).

Every french blogger have this slim, the one in black leather! Well I've only see it on Betty and Coline (but they are born fashionista so...). We can mix the slim with a black trench coat + colored blouse and studs slippers. If you want you can also wear it with a black blazer or in color (with something under) and studs on jewel or on slippers (Love it!). The perfect one is just here if you don't want to pay a lot (weel this is not real leather...).
Love. S.

16 April 2012

First pair of nasty wedges

J'ai enfin reçu mes compensées à sequin de chez Nasty Gal. Et vous savez quoi? Je les adores!! Reste plus qu'à apprendre à marcher avec et le tour est joué. J'en veux plus (de souliers à talons, car ça procure un certain bien intérieur, croyez -moi).

I finally receive my Nasty Gal's wedges. And you know what? I love them!! I just have to learn how to walk with them. I want more (shoes of course!).

Love. S.






Souliers / Shoes: Nasty Gal
Blouse: Simons

14 April 2012

The "ring affair"

La semaine dernière, ma tante m'a donné deux bagues qui n'allaient pas avec la grandeur de ses doigts. Une un peu arty et l'autre assez tribale. Bon samedi!

Last week, my aunt gave me two rings that didn't fit in her fingers. One arty and the other very tribal. Have a great saturday.


13 April 2012

BD character


Voici une photo de moi en personnage de BD prise il y a environ 4 ans. J'adore l'effet, mais je n'ai jamais été capable de le reproduire parfaitement, car la lumière n'étais jamais assez adéquate!


This is a picture of me I took like 4 years ago, I love the effect but I'm not able to do another pic like this one (the light was perfect for this...)

Love. S.

11 April 2012

4 of my fav looks in the spring trends

1. La petite dévergondée de la mode
 Créateur chouchou: House of Harlow
Style: Un peu rebel tout en étant assez fluide (la belle jupe semi-transparente). Elle aime accessoiriser avec du doré!

2. La très colorée vintage
Créateur chouchou: Peu importe ( ok, Repetto). Elle s'habille chez Top shop et chez Zara
Style: Coloré, assez libre en fait. 

3. La féminine
Créateur chouchou: Chloé!
Style: Dentelle et petits "froufrous"

4. L'excentrique
Créateur chouchou: Alexander McQueen
Style: Un peu de tout, mais surtout des studs. Aussi elle mélange les fleurs avec les têtes de mort.

------
1. Shameless fashion girl
Fav creator: House of Harlow
Style: rebel, fluid (just like the skirt) she likes gold!

2. Vintage colored
Fav creator: She doesn't really have one (but she loves Repetto). She shops at Top Shop and Zara. 
Style: colored, free

3. Feminine
Fav creator: Chloe
Style: Lace, "frilly"

4. Eccentric:
Fav creator: Alexander McQueen
Style: everything but lots of studs, she can mix flowers with skulls. 

Quel est votre favori? Wich one is you favorite? (I looooove the 2 and the 3)!

Belle journée aujourd'hui, non? Don't you think this i a beautiful day?

10 April 2012

Different

Cette semaine, j'ai lu beaucoup d'articles portant sur la différence, l'authenticité (et ce qui est banal). J'y ai donc pensé pendant un bon moment! Je pourrais vous en parler beaucoup, mais le plus important est dans les deux articles qui suivent, Je vous suggère de les lire car c'est une bonne idée d'y penser. 

Bonne semaine!

-----
This week, a lot of blog post were talking about the difference, the authenticity (and what is commonplace)! Well I had time to taught about this subject. I could tell you so much things about it, but really, the important is in those two articles (in french only sorry). I suggest you to read them (you can put them in google translation), this is a very important thing to taught about! 

Have a great week!

"À vomir de banalité" : http://www.tonpetitlook.com/a-vomir-de-banalite/
"J'ai choisi d'être différente le jour où j'ai compris que je ne serai jamais comme tout le monde" http://laviepalpitantedearianeb.tumblr.com/post/20739683548/jai-choisi-detre-differente-le-jour-ou-jai-compris


Love. S. 

6 April 2012

Pâques / Easter

La semaine dernière (et surtout celle-ci), je vous ai montré très peu de post "longs" sur le blog. Je suis désolé pour ça, mais je vais me reprendre la semaine prochaine (promis!). Ça peut paraître étrange, mais j'étais overbookée (par la danse, le gym, l'école...). Donc voici un dernier article avant mardi, car c'est pâques! xx

Oh et mon "rêve" de la semaine s'est réalisé, ma mère m'a rapporté des macarons qu'elle a acheté à son collègue  (ne sont-ils pas magnifiques?)
---
Last week (and maybe the other), I showed you a few post, very short. I'm so sorry for that... It may seems crazy for my age, but I was overbooked (exam, dance lessons, gym, ...). So here is  another post for you guys until tuesday, because it's easter,! Love you guys xx!

Oh and my "dream" came true. Today, my mom brought me those wonderful macarons that she bought to one of her colleague (aren't they beautiful?)



Love. S. 




4 April 2012

Big crush: Bubble gum feather skirt!



J'adore-J'adore-J'adore!!
*aussi très beau en noir ou en rose ballerine*

I love it-I love it- I love it!!
*Also very cute when it's black or pink-white just like a ballet tutu*

3 April 2012

Instagram: Mars

Depuis que je follow le blog "Lili Brunette" et surtout ses articles "Instagram du mois", j'ai eu l'envie de vous présenter des articles un peu de la même façon. En fait de vous présenter quelques photos "Instagram" du mois. Bon, en ce mois de mars, je ne vous partages que 4 photos, mais si vous en voulez plus, vous pouvez aller regarder d'autres photos publiées ICI, sinon, au mois prochain!

Since I'm following the blog "Lili Brunette" mainly her Instagram of the month article, I had the idea to do the same thing. Well not all my pictures, but only 4 (for this month). If you want more, you can look I the ones I publish HERE or wait until next month)!


Love. S.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...